DONATE
שיקט אַ בײַשטײַער

Blits-Buletin – July 29, 2022 Newsletter – Shane Baker live on Zoom (8/14)! Video: Lily Kahn on Yiddish Heavy Metal!

Blits-Buletin – July 29, 2022 Newsletter – Shane Baker live on Zoom (8/14)! Video: Lily Kahn on Yiddish Heavy Metal!
 בליץ־בולעטין
נײַעס־בלעטל פֿון דער ייִדיש־ליגע
Blits-Buletin: Newsletter of the League for Yiddish
July 29, 2022

• Live online event – "Yiddish Theater through Shane Baker's Eyes" (on Zoom)

• Video release – "Heavy Metal in Yiddish" with Lili Kahn (on YouTube)

Scroll down for details (English follows Yiddish)
קומט אויף אַ זומישן שמועס מיטן באַרימטן אַקטיאָר און קולטור־טוער

שיין בייקער

מיר וועלן אַרו‮מרעדן דעם ייִדישן טעאַטער, וואָס דאָס הייסט זײַן אַ ייִדיש־אַקטיאָר דורך זײַנע אויגן, און זײַן שפּילן דורך די יאָרן. מיר וועלן אויך שמועסן וועגן זײַן ראָלע ווי דער אָנפֿירער פֿונעם ייִדישן קולטור־קאָנגרעס, און נאָך

זונטיק, דעם 14טן אויגוסט 2022
מערבֿ־ברעג: 10:00 אין דער פֿרי
מיזרח־ברעג: 1:00 נאָך מיטאָג
לאָנדאָן: 18:00
פּאַריז: 19:00 
ישׂראל: 20:00

שרײַבט זיך אַרײַן ‮אויף דער אונטערנעמונג אויפֿן ווײַטערדיקן לינק פֿון „איווענט־ברײַט“:

נאָכן אַרײַנשרײַבן זיך וועט ‮איר קריגן אַן אויטאָמאַטישן בליצבריוו פֿון „איווענט־ברײַט“ מיטן דירעקטן זום־לינק.
טאָמער געפֿינט איר עס נישט, זײַ‮ט אַזוי גוט, טוט אַ זוך בײַ זיך אין בליצמיסט־קעסטל („ספּאַם“), אָדער שרײַבט אונדז אויף gro.hsiddiyrofeugael@ofni

שיין בייקער איז אַ ייִדיש־אַקט‮יאָר, בינע־קינסטלער, ווערטער־מײַסטער און קולטור־טוער. שיין האָט זיך געלערנט נאָך בײַם פֿריִערדיקן דור אַקטיאָרן און פֿירט הײַנט ווײַטער די מסורה פֿונעם ייִדיש־טעאַטער, טרענירט תּלמידים, און שפּילט שוין צענדליקער יאָרן אויף יעדער ייִדיש־בינע וואָס איז נאָר פֿאַראַן אַרום דער וועלט. שיין פֿירט אויך אָן מיט דער ייִדיש־אָרגאַניזאַציע „ייִדישער קולטור־קאָנגרעס“ וווּ ער אַרבעט לטובֿת ייִדיש און ייִדישער קולטור, און פֿאַרשפּרייט ייִדיש אַלץ ווײַטער און ווײַטער.
Join us for a Zoom conversation with 

Shane Baker 

We will talk about Yiddish theater, what it means to be a Yiddish actor through his eyes, and his acting through the years. We will also talk about his role as the director of the “Congress for Jewish Culture”, and more.

(Two weeks after this event, it will be available on YouTube with an option for English subtitles)

Sunday, August 14, 2022
West Coast: 10:00 AM
 East Coast: 1:00 PM
London: 18:00 
Paris: 19:00
Israel: 20:00

Please register on Eventbrite:

After you have registered, you will receive the Zoom link by email from Eventbrite. If you do not see it, please check your spam folder, or contact us at info@leagueforyiddish.org

Shane Baker is a Yiddish actor, stage artist, master of words, and cultural influencer. He learned from the previous generation of actors and continues the tradition of Yiddish theater by training students, and acting for decades on every Yiddish stage that exists around the world. Shane also leads the organization "Congress for Jewish Culture" where he works to disseminate Yiddish and Jewish culture.
איצט צום זען אויף יוטוב

אַ לעקציע אויף אַן אומגעוויינטלעכער טעמע אין דער ייִדיש־וועלט

פּראָפֿ' לילי קאַהן

אד״ט

“העווי־מעטאַל אויף ייִדיש, אַ פֿאַרמלחמהדיקע מוזיקאַלישע טראַדיציע אין אַ נײַעם לבֿוש„
(with English subtitles)

(רעקאָרדירט דעם 18טן יולי 2022 פֿאַר אַ זומישן עולם)



פּראָפֿ' לילי קאַהן‮ איז אַ פּראָפֿעסאָרשע פֿון לשון־קודש און ייִדישע שפּראַכן אין אָפּטייל פֿון ייִדישע לימודים בײַם „יוניווערסיטי קאַלעדזש לאָנדאָן“. זי איז די מחברטע פֿון לערנביכל "hsiddiY laiuqolloC" און איז אַ מיטגליד פֿון אַ פֿאָרשגרופּע וואָס אַרבעט אויף די לינגוויסטישע אַספּעקטן פֿון ייִדיש אין דער חסידישער וועלט.

Now on YouTube
 
 A lecture on an unusual topic in the Yiddish world

Prof. Lily Kahn

on

 “Heavy Metal in Yiddish: A pre-war musical tradition in a new Guise”  
(in Yiddish with English subtitles) 

(recorded July 18, 2022 on Zoom)


Prof. Lily Kahn is a professor of loshn-koydesh and Yiddish languages in the Department of Yiddish Studies at University College London. She is the author of the textbook “Colloquial Yiddish” and is a member of a research group working on the linguistic aspects of Yiddish in the Hasidic world.

The League for Yiddish is a 501(c)(3) organization 
and depends solely on your membership donations 
to provide you with "Afn Shvel" magazine, "Yiddish Today",
Yiddish educational materials, and other programming.

View original on Constant Contact