< Shmear – League For Yiddish

Shmear

almond butter: דער מאַ֜נדלשמיר

[DER MÁNDLShMIR]

bread: דאָס ברױט, ־ן

[DOS BROYT, -N]

bread and butter: דאָס ברױט מיט פּו֜טער

[DOS BROYT MIT PÚTER]

butter (n.): די פּו֜טער

[DI PÚTER]


butter (v.): באַשמי֜רן מיט פּו֜טער

[BAShMÍRN MIT PÚTER]

cracker: דאָס פּלעצל, ־עך; דאָס פּלע֜צעלע, ־ך; דער ביסקװי֜ט, ־ן

[DOS PLETSL, -EKh; DOS PLÉTSELE, -Kh; DER BISKVÍT, -N]

cream cheese: דער שמי֜רקעז

[DER ShMÍRKEZ]

jam: דאָס אײַ֜נגעמאַכטס; די װאַרע֜ניע, ־ס

[DOS ÁYNGEMAKhTS; DI VARÉNYE, -S]

jelly: דאָס אײַ֜נגעמאַכטס

[DOS ÁYNGEMAKhTS]

lettuce: שאַלאַ֜טן (ל״ר); דער (בלע֜טער־)סאַלאַ֜ט

[ShALÁTN (pl.); DER (BLÉTER-)SALÁT]

margarine: דער מאַרגאַרי֜ן

[DER MARGARÍN]

mayonnaise: דער מאַיאָנע֜ז

[DER MAYONÉZ]

peanut butter: דער סטאַ֜שקעשמיר

[DER STÁShKEShMIR]

peanut butter and jelly: דער סטאַ֜שקעשיר מיט אײַנגעמאַכטס

[DER STÁShKEShMIR MIT ÁYNGEMAKhTS]

sandwich: די שני֜טקע, ־ס; דער סע֜נדװיטש, ־ן

[Di ShNÍTKE, -S; DER SÉNDVITSh, -N]

slice (of bread): דאָס רעפֿטל, ־עך; דער פּע֜נעץ, ־ער/־ן; דאָס פּרענטל, ־עך

[DOS REFTL, -EKh; DER PÉNETS, -ER/-N; DOS PRENTL, -EKh]

spread (n.): דאָס באַשמי֜רעכץ, ־ן

[DOS BAShMÍREKhTS, -N]

spread (v.): באַ)שמי֜רן מיט)

[(BA)ShMÍRN MIT]

tuna salad: דער טו֜נפֿיש־סאַלאַ֜ט

[DER TÚNFISh-SALÁT]

Like our page on Facebook and follow us on Twitter @yidishlige!
Placeholder

Many more words available in the
Comprehensive ‭English-Yiddish Dictionary